Рядко хората си дават сметка колко често чуват войсовър в ежедневието си. Той е неделима част от всички видове модерни медии, видео и аудио съдържание. Но нека надникнем зад кулисите и да видим какво всъщност представлява войсовърът и как може да ни послужи. 

ИСТОРИЯ

Смята се, че първият войсовър в киното е създаден от Уолт Дисни за Мики Маус в „Steamboat Willie“. Въпреки че това е било през 1928 г., в действителност първият радио войсовър е извършен през 1900 г.! Той е извършен от Реджиналд Фесенден, канадски изобретател. Той бил развълнуван от новото устройство на Александър Греъм Бел - телефона. Работейки за метеорологичното бюро на Съединените щати, Фесенден записва първия в света войсовър: прогноза за времето. Няколко години по-късно през 1906 г. в Бостън, по време на коледния сезон, той записва цяла програма от музика, библейски текстове и коледни послания за корабите в морето.

Днес много известни актьори са спечелили огромна публичност от участието си като войсовър артисти в успешни анимационни филми на Pixar или Disney. Актьори като Лиъм Нилсен са играли водещи роли във филми чрез своя глас - например той е Лъвът в поредицата Нарния. Сега вече хората очакват известни актьори да участват в новите анимационни филми. Успешни примери вече са Джим Кери, Уил Смит и Робин Уилямс. Това е вдъхновило десетки други актьори да стартират своята кариера чрез войсовър или да искат да разширят уменията си с гласова игра.

ТИПОВЕ ГЛАСОВИ АРТИСТИ

За войсовър днес се счита всяко предоставяне на глас за използване в аудио произведение. Това могат да бъдат игри, видеоклипове, анимационни филми, реклами и много други. Гласовата актьорска игра може да бъде разделена в пет основни типа:

• Диктори - те представят сегменти от телевизионни или радиопредавания на живо като награди, токшоута, промо и спортни събития.
  Разказвачи - те често специализират в аудиокниги, документални филми, обяснителни видеоклипове, образователни видеоклипове, бизнес видеоклипове, медицински видеоклипове и действат като аудио гидове.
• Гласови актьори - те изпълняват роли в анимационни филми, телевизионни филми, радио драми, ADR, видео игри, куклени представления или дублиране на чужд език.
• Изпълнители - те са гъвкави и многостранно развити артисти, способни да комбинират всички изброени по-горе типове, както и да запишат интерактивни системи за гласови отговори (IVR), GPS глас или друг тип автоматични аудио съобщения.
• Гласов талант - това е широко приет термин, който обобщава всички типове гласови артисти описани тук. Той е въведен като лесен начин за назоваване на всички изпълнители попадащи в тази категория и често се използва от агенции или компании.

ВИДОВЕ ВОЙСОВЪР

Днес войсовърът е разпознаваем кариерен път, но все още по-голямата част от работата с глас се извършва от класически обучени актьори. Има актьори, които могат да поемат всякакъв вид проекти, но огромна част от тях специализират в една или две конкретни сфери, с които стават разпознаваеми. 

Съществуват много видове войсовър проекти, в зависимост от медията, дължината, аудиторията и още специфични фактори. Като за всеки от тези проекти и изискванията към техниките и уменията на гласовия артист са различни:

- Войсовър за документални, анимационни или чуждестранни филми
- Радио и телевизионни реклами
- Трейлъри и промо клипове
- Видео игри
- Аудио книги
- Събития на живо
- Говорещи играчки
- Транспортни средства
- Телефонни централи
- Подкасти
- Обучителни материали
- И много други!

КАКВО ПРАВИ ГЛАСЪТ ЗАД КАДЪР ДОБЪР

Добрият войсовър на първо място трябва да въздейства емоционално. Независимо дали става дума за разказвач в аудиокнига, реклама по радиото или герой от видеоигра, гласовият артист трябва да бъде ясен, ангажиращ и емоционален и най-важното - да отговаря на посланието, което искате да предадете.

Гласът зад кадър трябва не просто да описва какво се случва на екрана в едно видео, но и да добави нов контекст или подробности към това, което зрителя вече вижда. Гласът трябва да играе роля в историята на самата рекламата или видеоклип. Трябва да имате ясна причина защо искате да има войсовър и с какво той ще допълни или надгради послението. 

Ако имате ключови думи или фрази, които искате да се отпечатат в съзнанието на слушателите, гласовият артист може да се окаже перфектният инструмент, за да постигнете това. Така както чрез времетраенето можете да акцентирате на няколко важни кадъра в едно видео, така и чрез войсовър можете да подчертаете важните послания от сценария.

КАК ДА ИЗБЕРЕТЕ ПРАВИЛНИЯ ГЛАС / АКТЬОР?

Изборът на правилния гласов актьор за вашето видео трябва да е свързан основно с тона и усещането, което неговият глас носи. И това не винаги е най-талантливият, добре познат или скъпо платен актьор. Очевидно някои актьори имат по-добри гласове от други - вземете за пример епичните гласове на Морган Фрийман и Дейвид Атънбъроу. Но не всички видеоклипове изискват епично разказване от такъв калибър. Всичко зависи от вида на видеото, което създавате.

Например, ако видеоклипът ви носи по-спокойна атмосфера, може да искате по-лек и приятен глас, който да успокои вашата публика и да я доведе до вашето ниво. Или ако имате фитнес зала за интензивни тренировки, може да искате мъжествен и грубо звучащ глас, за да вдъхновите зрителите! Може да искате мек, игрив глас, за да рекламирате детски продукт - или действителен детски глас, за да предадете истинското вълнение на готина нова играчка!

Точно както при всеки друг кастинг - нямате нужда от най-добрия актьор - само от този, който най-добре пасва на видеото, историята или продукта. Като трябва да се убедите, че той може да улови всички нюанси и емоции на вашия сценарии. 

Гласът зад кадър може да направи едно видео прекрасен завършен продукт или напълно да го съсипе. За всички ваши войсовър нужди - свържете се с Urban House Studio.